Nathan Ballantyne : l’*epistemic trespassing*, quand les experts parlent hors de leur domaine
Définition simple
Un expert possède des connaissances et des compétences supérieures dans un domaine déterminé. Mais cette expertise peut créer une illusion dangereuse : parce que quelqu’un est extrêmement compétent quelque part, lui-même et son public peuvent commencer à le traiter comme particulièrement compétent partout.
Le philosophe américain Nathan Ballantyne appelle *epistemic trespassing* — que l’on pourrait traduire par intrusion épistémique, empiètement épistémique ou, plus littéralement, franchissement illégitime d’une frontière de compétence — la situation dans laquelle une personne compétente dans un domaine porte un jugement sur des questions relevant d’un autre domaine alors qu’elle ne possède pas les preuves ou les compétences nécessaires pour les évaluer correctement. Son article fondateur, publié dans *Mind* en 2019, résume le problème ainsi : les « trespassers » sont des experts qui jugent des questions situées hors de leur champ d’expertise.
L’idée est immédiatement importante pour l’esprit critique. Nous avons tendance à distinguer :
expert
et :
non-expert.
Ballantyne nous oblige à poser une question beaucoup plus précise :
Expert en quoi, exactement ?
Un grand biologiste n’est pas automatiquement un grand historien. Un prix Nobel de chimie ne devient pas médecin. Un astrophysicien n’acquiert pas par son travail en astrophysique une expertise particulière en philosophie. Un économiste ne devient pas épidémiologiste lorsqu’une pandémie commence.
Le problème ne vient donc pas de l’expertise. Il vient de son extension injustifiée.
L’expertise est toujours locale
L’une des idées les plus importantes de Ballantyne est extrêmement simple : l’expertise possède un domaine.
Être expert signifie notamment disposer d’un ensemble particulièrement riche de connaissances pertinentes et des compétences permettant d’interpréter correctement les preuves propres au domaine. La littérature développée autour de Ballantyne insiste aussi sur le caractère comparatif de l’expertise : l’expert possède davantage de compétences, de connaissances ou de capacités pertinentes que la plupart des membres d’un groupe de comparaison approprié.
Cette localisation de l’expertise est parfois masquée par notre langage.
Nous disons :
« C’est un scientifique. »
Mais « scientifique » regroupe des spécialisations extrêmement différentes.
Un spécialiste de physique des particules et un spécialiste de virologie pratiquent tous deux la science. Cela ne signifie pas que le premier possède les connaissances nécessaires pour évaluer en détail une controverse virologique.
Même à l’intérieur d’une discipline, les frontières peuvent être étroites.
Un médecin spécialiste peut être extraordinairement compétent dans son domaine et relativement peu informé d’une autre spécialité médicale.
Un philosophe de la logique n’est pas automatiquement spécialiste de philosophie politique.
Un historien de la Révolution française n’est pas automatiquement expert de la Chine médiévale.
Nous devons donc remplacer la question :
« Cette personne est-elle experte ? »
par :
« Sa compétence particulière correspond-elle précisément à la question qu’elle est en train de traiter ? »
C’est un changement apparemment modeste, mais extrêmement puissant.
Le problème du prestige qui déborde
Pourquoi les experts franchissent-ils ces frontières ?
Ballantyne ne suppose pas nécessairement qu’ils cherchent volontairement à tromper. Une partie du phénomène vient simplement du prestige acquis dans un domaine.
Une personne obtient :
une chaire prestigieuse ;
un prix scientifique ;
une grande visibilité médiatique ;
une réputation d’intelligence exceptionnelle.
Puis on lui demande son opinion sur :
la politique,
la religion,
l’économie,
la psychologie,
la morale.
Son avis reçoit alors beaucoup plus d’attention que celui d’une personne ordinaire. C’est compréhensible : nous disposons d’un bon indice montrant que cette personne est extrêmement compétente dans certaines activités intellectuelles.
Mais nous pouvons effectuer silencieusement une inférence beaucoup trop forte :
« Cette personne est brillante dans X »
devient :
« Cette personne est probablement particulièrement fiable sur Y, Z et W. »
C’est un effet de halo épistémique.
L’expert lui-même peut finir par effectuer la même extrapolation :
« J’ai développé des capacités extraordinaires de raisonnement dans mon domaine ; je devrais donc pouvoir résoudre assez rapidement cette autre question. »
Ballantyne veut précisément introduire une forme de modestie métacognitive : constater que nous possédons une expertise quelque part ne nous donne aucune garantie automatique lorsque nous changeons de territoire intellectuel.
Le cas Linus Pauling : le prix Nobel n’abolit pas les frontières de compétence
L’un des exemples utilisés par Ballantyne est particulièrement frappant : Linus Pauling.
Pauling était un chimiste exceptionnel et reçut deux prix Nobel, l’un de chimie et l’autre de la paix. Plus tard, il défendit notamment l’utilisation de très fortes doses de vitamine C contre diverses maladies, y compris le cancer et le rhume, alors que son expertise principale n’était pas celle d’un chercheur clinique spécialisé dans ces questions médicales. Les travaux ultérieurs sur l’*epistemic trespassing* continuent à utiliser ce cas comme exemple typique du prestige d’un expert qui déborde son domaine d’autorité.
Le cas est instructif précisément parce que Pauling n’était :
ni stupide,
ni ignorant,
ni pseudo-scientifique au sens général.
C’était :
un véritable scientifique de très haut niveau.
Voilà pourquoi le problème est intéressant.
L’*epistemic trespassing* n’est pas la prise de parole d’un charlatan qui ne possède aucune expertise.
Il concerne souvent :
l’extension abusive d’une expertise réelle.
Cela explique aussi pourquoi ces cas peuvent être particulièrement trompeurs pour le public.
Si une personne totalement inconnue affirme :
« La vitamine C guérit le cancer »,
nous pouvons naturellement demander :
« Pourquoi devrais-je la croire ? »
Mais si l’affirmation vient d’un double prix Nobel, le prestige constitue un puissant raccourci.
La bonne réaction n’est pourtant pas :
« Son prix Nobel ne vaut rien. »
Elle est :
« Dans quel domaine ce prix Nobel établit-il réellement son expertise ? »
Cette distinction devrait devenir un réflexe de pensée critique.
Dawkins et Tyson : intelligence générale ou compétence spécialisée ?
Ballantyne utilise aussi deux exemples plus controversés : Richard Dawkins et Neil deGrasse Tyson.
Il considère que Dawkins, biologiste de l’évolution, s’est aventuré dans certaines questions de philosophie de la religion sans posséder nécessairement l’ensemble des compétences propres à ce domaine ; de même, il utilise des déclarations de Tyson sur la philosophie comme exemple d’un scientifique portant un jugement très assuré sur une discipline située hors de son expertise principale.
Il faut manier ces exemples avec précaution.
Dire qu’une personne franchit une frontière épistémique ne signifie pas automatiquement :
qu’elle a tort.
Un biologiste peut parfaitement formuler un argument philosophique correct.
Un astrophysicien peut avoir une opinion philosophique intéressante.
Le problème est différent :
qu’est-ce qui justifie le degré de confiance de la personne dans son jugement ?
Une conclusion peut être vraie tout en ayant été obtenue à partir d’une méthode inadéquate.
Nous retrouvons la distinction déjà rencontrée avec la négligence intellectuelle :
vérité de la conclusion
et :
qualité épistémique du chemin qui y conduit
ne sont pas identiques.
Une personne peut « gagner » intellectuellement par chance.
Ballantyne s’intéresse précisément aux situations où l’expert utilise ses propres outils en supposant qu’ils suffisent dans un domaine où il ignore certaines preuves ou certaines compétences interprétatives pertinentes.
Les questions contemporaines sont souvent multidisciplinaires
C’est ici que le problème devient beaucoup plus difficile.
Les questions importantes respectent rarement les frontières universitaires.
Prenons :
« Quelle politique énergétique un pays devrait-il adopter ? »
La question peut nécessiter physique, ingénierie, économie, climatologie, science politique, sociologie, éthique.
Ou :
« Quelle stratégie adopter face à une pandémie ? »
Nous aurons besoin de virologie, épidémiologie, médecine, statistique, psychologie sociale, économie, éthique, science politique.
Personne ne possède probablement une expertise maximale dans toutes ces disciplines.
Ballantyne insiste précisément sur ce problème dans *Knowing Our Limits*. Beaucoup de questions controversées doivent légitimement être explorées à l’aide de ressources provenant de plusieurs domaines ; le risque d’*epistemic trespassing* apparaît lorsque nous adoptons une opinion confiante sur l’ensemble du problème en nous appuyant uniquement sur les preuves ou compétences de certaines disciplines pertinentes et en négligeant les autres.
Supposons un épidémiologiste qui demande :
« Quelle mesure réduit le plus efficacement la transmission ? »
Il peut posséder une excellente expertise pour répondre à cette question.
Mais si la question devient :
« Quelle politique globale devrait adopter le gouvernement ? »
d’autres considérations apparaissent.
L’épidémiologiste n’est pas devenu inutile.
Son expertise reste indispensable.
Mais elle n’épuise plus :
la question complète.
Nous pouvons donc connaître parfaitement une partie d’un problème sans être expert de la décision globale.
Le cœur du problème : les preuves que nous ne possédons pas
Cette multidisciplinarité conduit Ballantyne à une idée particulièrement importante : l’*unpossessed evidence*, les preuves que nous ne possédons pas.
Nous raisonnons naturellement à partir de :
ce que nous savons.
Mais lorsqu’une question traverse plusieurs disciplines, nous devons aussi tenir compte du fait que :
d’autres champs disposent peut-être de preuves pertinentes que nous ne connaissons même pas.
Supposons qu’un économiste analyse une politique de santé.
Ses données économiques montrent :
un coût énorme.
Il peut être tenté de conclure :
« Cette politique est mauvaise. »
Mais il ignore peut-être certains résultats médicaux permettant d’estimer :
les bénéfices sanitaires.
Inversement, le spécialiste de santé peut connaître très précisément les bénéfices médicaux mais ignorer certains effets économiques indirects.
Le problème n’est pas que chacun possède :
de mauvaises données.
Il peut s’agir de données excellentes.
Le problème est :
l’incomplétude invisible du dossier.
Cela produit une forme très particulière d’humilité :
Je dois parfois réduire ma confiance non parce que je connais une preuve contraire, mais parce que j’ai de bonnes raisons de penser qu’il existe un ensemble pertinent de preuves et de compétences que je ne maîtrise pas.
C’est une idée profonde. Elle transforme l’ignorance en information de second ordre.
L’évidence de second ordre : savoir que l’on a franchi la frontière doit diminuer notre confiance
Ballantyne utilise précisément la notion d’higher-order evidence, preuve de second ordre.
Supposons que je crois P avec une forte confiance.
Puis je découvre :
« La question P dépend substantiellement d’une discipline que je maîtrise mal. »
Cette découverte ne constitue pas directement :
une preuve que P est faux.
Mais elle constitue une information concernant :
la fiabilité de mon propre jugement sur P.
Ballantyne soutient que reconnaître ce type de franchissement fournit souvent une raison de diminuer notre niveau de confiance, sauf si nous disposons d’une bonne défense montrant pourquoi notre jugement reste fiable malgré le franchissement.
C’est exactement comme apprendre :
« Le thermomètre que j’utilise est peut-être mal étalonné. »
Cette information ne nous dit pas directement :
quelle est la vraie température.
Mais elle doit modifier :
notre confiance dans la mesure précédente.
De même :
« Je ne possède peut-être pas les compétences pertinentes pour interpréter cette partie du dossier »
ne nous dit pas :
quelle conclusion est correcte.
Mais cela doit souvent modifier :
notre confiance dans notre conclusion actuelle.
C’est de la métacognition appliquée à l’expertise.
« Mes compétences se transfèrent » : une défense parfois valable, mais dangereuse
L’expert confronté au problème peut répondre :
« Certes, je travaille hors de mon domaine, mais les compétences de mon domaine sont transférables. »
Cette réponse peut être parfaitement raisonnable.
Des compétences statistiques, mathématiques, expérimentales ou méthodologiques peuvent effectivement fonctionner dans plusieurs disciplines.
Ballantyne appelle ce type de justification une défense par transfert. Il estime cependant que nous devons être prudents : reconnaître correctement la transférabilité d’une compétence exige justement de connaître suffisamment les exigences du nouveau domaine.
Supposons un statisticien exceptionnel.
Il peut légitimement détecter :
une erreur statistique
dans un article médical sans être médecin.
Mais cela ne lui donne pas automatiquement la compétence pour décider :
de l’importance clinique du résultat.
Inversement, un médecin peut comprendre parfaitement :
la signification clinique
tout en commettant :
une erreur statistique.
La collaboration devient alors supérieure à la conquête intellectuelle.
Le statisticien n’a pas besoin de devenir médecin.
Le médecin n’a pas besoin de devenir statisticien.
Ils doivent pouvoir dire :
« Voilà jusqu’où va ma compétence ; au-delà, j’ai besoin de la vôtre. »
C’est probablement l’une des formes les plus importantes d’humilité intellectuelle professionnelle.
Interdisciplinarité et trespassing ne sont pas la même chose
Une mauvaise lecture de Ballantyne conduirait à :
« Chacun doit rester dans sa discipline. »
Ce serait catastrophique.
De nombreuses avancées scientifiques proviennent précisément du croisement entre disciplines.
Ballantyne reconnaît que le franchissement de frontières est souvent inévitable dans la recherche contemporaine. Le véritable problème concerne les jugements confiants produits sans maîtrise adéquate des preuves ou compétences pertinentes, pas le simple fait d’explorer un autre domaine.
Il faut donc distinguer exploration interdisciplinaire :
« Je possède des outils utiles ; voyons ce qu’ils peuvent apporter à cette autre discipline, en collaboration avec ceux qui la maîtrisent. »
et : intrusion épistémique :
« Mes outils suffisent probablement ; je peux donc trancher la question sans réellement maîtriser l’autre discipline. »
Dans le premier cas, la frontière devient :
un lieu de coopération.
Dans le second :
un obstacle ignoré.
L’interdisciplinarité véritable exige paradoxalement davantage de reconnaissance des compétences spécialisées, pas moins.
Pour collaborer, il faut savoir :
ce que l’autre sait que nous ne savons pas.
La critique de Watson : toutes les frontières ne ressemblent pas à des murs
Le concept de Ballantyne a rapidement suscité des critiques.
L’une des plus intéressantes vient de Jamie Carlin Watson, qui propose la notion d’epistemic neighborliness, que l’on pourrait traduire par bon voisinage épistémique.
Watson estime que Ballantyne présente parfois les domaines d’expertise comme s’ils étaient séparés par des frontières trop nettes. En réalité, les domaines peuvent :
se chevaucher,
être imbriqués,
partager des méthodes,
poursuivre des projets communs.
Selon Watson, certains franchissements ne devraient donc pas être décrits comme des « intrusions » problématiques. L’autorité épistémique doit plutôt être analysée en fonction du degré de chevauchement entre domaines et de la nature du projet partagé.
Prenons :
neurosciences et psychologie cognitive.
Ou :
économie et statistique.
Ou :
biologie évolutive et paléontologie.
Les frontières existent.
Mais elles ressemblent moins :
à une frontière internationale fermée
qu’à :
des territoires voisins possédant des zones communes.
Un expert peut avoir une véritable compétence partielle dans une discipline adjacente.
Le mot « trespassing » risque donc d’être trop négatif si nous l’appliquons à tout franchissement.
Le bon voisinage épistémique : savoir jusqu’où son autorité s’étend
Cette critique améliore plutôt qu’elle ne détruit l’intuition de Ballantyne.
Nous pouvons imaginer l’expertise non comme :
une boîte fermée,
mais comme :
un centre de compétence entouré de zones de compétence décroissante.
Au centre :
domaine dans lequel je possède une expertise forte.
Un peu plus loin :
domaines voisins dont je maîtrise certains outils et résultats.
Encore plus loin :
domaines avec lesquels je possède seulement quelques connexions.
Puis :
territoires où je suis réellement novice.
L’erreur consiste à traiter toute cette carte comme si :
mon niveau d’autorité restait constant.
Le bon voisin épistémique sait dire :
« Je connais très bien cette partie. »
Puis :
« Ici, j’ai une compétence partielle. »
Puis :
« Sur cette autre composante, demandez plutôt à quelqu’un d’autre. »
C’est probablement beaucoup plus réaliste que :
expert / non-expert.
La compétence devient :
graduée, locale et multidimensionnelle.
Une critique plus sociale : le vrai problème peut être l’abus d’autorité
Une autre critique majeure demande :
qu’est-ce qui est exactement mauvais dans l’*epistemic trespassing* ?
Après tout, une personne ordinaire peut exprimer une opinion sur un domaine qu’elle ne maîtrise pas.
Pourquoi serait-il particulièrement problématique qu’un expert le fasse ?
Un article de 2021 propose une réponse fortement sociale : l’expert possède une autorité particulière aux yeux du public, et les novices ont souvent du mal à distinguer une déclaration appuyée sur son expertise réelle d’une déclaration formulée hors de son domaine. Le problème devient alors un abus d’autorité experte qui exploite, même involontairement, la vulnérabilité épistémique du public.
Cette analyse déplace l’attention.
Supposons qu’un physicien célèbre dise pendant un dîner :
« Personnellement, je trouve cette théorie économique plausible. »
Les interlocuteurs savent qu’il donne simplement :
une opinion personnelle.
Le problème est limité.
Mais supposons qu’il passe à la télévision avec la présentation :
« Prix Nobel de physique »
et affirme avec assurance :
« La bonne politique économique est évidemment X. »
Le public peut difficilement dissocier :
le prestige légitime de la compétence illégitime.
L’expert possède donc une responsabilité supplémentaire :
indiquer clairement lorsque son autorité reconnue ne couvre pas la question qu’il traite.
Une phrase comme :
« Ce n’est pas mon domaine ; je donne ici seulement mon appréciation personnelle »
peut avoir une véritable valeur épistémique.
Le public est particulièrement vulnérable au trespassing
Cette dimension sociale explique pourquoi l’*epistemic trespassing* est beaucoup plus problématique devant des novices que devant des spécialistes.
Si un astrophysicien présente une mauvaise idée philosophique devant un groupe de philosophes professionnels, ceux-ci sont généralement bien placés pour :
détecter ses lacunes.
Mais si la même personne parle devant un public général, l’asymétrie devient importante.
Le public voit :
un scientifique extrêmement reconnu.
Il ne sait pas toujours :
quelles parties de son discours relèvent réellement de son expertise.
La littérature sur l’*epistemic trespassing* insiste précisément sur cette vulnérabilité des novices : ceux-ci doivent souvent s’appuyer sur des indices indirects de compétence et peuvent difficilement distinguer une déclaration experte d’une déclaration seulement prestigieuse.
Nous retrouvons le problème de Goldman :
comment reconnaître l’expert lorsque nous ne possédons pas nous-mêmes la compétence permettant d’évaluer directement son travail ?
L’*epistemic trespassing* complique encore la situation :
la personne est réellement experte — simplement pas sur la question présente.
C’est beaucoup plus difficile à détecter qu’un faux expert complet.
Une approche récente : le problème est parfois moins de franchir la frontière que de mal déférer aux experts du nouveau domaine
Des travaux plus récents ont encore nuancé le concept.
Un article de 2024 consacré à l’*epistemic trespassing* et à la déférence appropriée soutient que le franchissement d’une frontière n’est pas toujours condamnable. Certaines compétences scientifiques sont beaucoup plus transférables entre domaines que ne le supposent les versions les plus strictes du concept, et même les experts d’un domaine dépendent largement du témoignage et du travail d’autres spécialistes.
Le vrai défaut pourrait alors résider dans une incapacité à :
donner le poids approprié aux opinions des experts du domaine visité.
Supposons que je sois statisticien et que j’entre dans un débat médical.
Je peux légitimement contribuer à la discussion.
Le problème apparaît si je considère :
« Ma compétence statistique me permet de négliger ce que les cliniciens m’expliquent sur la signification médicale des données. »
Le franchissement n’est donc pas mauvais en soi.
Ce qui devient problématique est :
le franchissement sans déférence appropriée.
Cette reformulation est particulièrement utile parce qu’elle permet de conserver :
interdisciplinarité,
circulation des méthodes,
innovations aux frontières,
tout en combattant :
l’arrogance transdisciplinaire.
L’epistemic trespassing ne signifie jamais : « vous n’avez pas le droit d’avoir une opinion »
Une objection fréquente doit être éliminée.
Ballantyne ne défend pas l’idée :
« Si vous n’êtes pas expert, taisez-vous. »
Tout individu peut réfléchir à :
la politique,
la morale,
la science,
la religion.
La question est :
quel degré de confiance votre position mérite-t-elle ?
Je peux dire :
« À première vue, cette théorie économique me semble convaincante. »
C’est très différent de :
« J’ai démontré que les économistes opposés ont tort. »
Ou :
« D’après ce que j’ai compris, cette interprétation historique paraît plausible. »
Très différent de :
« Les historiens qui contestent cette version sont manifestement idéologisés. »
L’humilité ne nous interdit donc pas :
de penser.
Elle nous impose :
de calibrer l’assurance de notre langage au niveau réel de notre compétence.
C’est exactement la même logique rencontrée avec l’honnêteté intellectuelle.
Nous pouvons avoir :
une opinion faible,
une hypothèse provisoire,
une forte conviction,
une connaissance experte.
Ces états ne doivent pas être exprimés comme s’ils étaient équivalents.
Le phénomène des intellectuels publics
Le concept devient particulièrement pertinent pour les intellectuels publics et les personnalités médiatiques.
Les médias aiment naturellement les interlocuteurs capables de parler :
vite,
clairement,
sur beaucoup de sujets.
Mais l’expertise moderne fonctionne dans la direction opposée :
elle devient de plus en plus spécialisée.
Il existe donc une tension structurelle.
La télévision demande :
« Expliquez-nous le monde en trois minutes. »
La recherche dit :
« Sur cette sous-question très précise, après vingt ans de travail, voici ce que nous savons avec plusieurs réserves. »
Une personnalité intellectuelle connue peut alors subir une pression permanente pour commenter géopolitique, économie, médecine, climat, psychologie, éducation.
Son intelligence générale peut réellement lui permettre :
de comprendre rapidement beaucoup de choses.
Mais cela ne remplace pas :
la familiarité accumulée avec une discipline, ses controverses internes, ses méthodes, ses résultats négatifs et ses pièges spécifiques.
L’un des meilleurs signes de sérieux d’un intellectuel public est donc peut-être sa capacité à dire régulièrement :
« Je ne suis pas suffisamment compétent pour trancher cette question. »
Ce n’est pas une faiblesse. C’est une information épistémique.
Application à l’autonomie critique : comment écouter un expert sans étendre son expertise
Pour l’esprit critique, l’outil est assez simple.
Lorsque nous entendons une personnalité prestigieuse, il faut séparer mentalement trois choses :
Qui est cette personne ?
Dans quel domaine possède-t-elle réellement une expertise ?
Quelle est exactement la question sur laquelle elle s’exprime maintenant ?
Puis comparer les deux dernières.
Un prix Nobel reste un prix Nobel.
Mais la question devient :
prix Nobel de quoi ?
Un professeur reste professeur.
Mais :
professeur de quoi ?
Un médecin possède une expertise médicale.
Mais :
quelle spécialité ?
Un économiste peut être excellent.
Mais :
travaille-t-il précisément sur le sujet économique qu’il commente ?
Nous devons également résister à la tentation inverse :
« Il parle hors de son domaine, donc ce qu’il dit est faux. »
Ce raisonnement serait lui-même fallacieux.
Le bon ajustement est :
réduire le poids accordé à son autorité personnelle et revenir davantage vers les arguments et les véritables experts du domaine concerné.
Autrement dit :
le franchissement d’une frontière de compétence ne réfute pas une proposition ; il diminue la valeur que nous pouvons attribuer au simple argument d’autorité fondé sur le prestige de celui qui la prononce.
C’est une distinction essentielle.
Application à soi-même : le risque augmente lorsque nous sommes bons dans quelque chose
Le concept possède enfin une dimension personnelle particulièrement intéressante.
Les personnes les plus exposées au *trespassing* ne sont pas nécessairement :
les moins compétentes.
Ce sont parfois :
les plus compétentes dans un domaine donné.
L’expertise nous donne de bonnes raisons de faire confiance à notre jugement.
Le problème commence lorsque nous oublions :
la clause « dans ce domaine ».
Une personne qui réussit brillamment dans une activité peut développer :
« J’ai généralement un excellent jugement. »
Puis :
« Je comprends rapidement les problèmes. »
Puis :
« Je peux probablement voir ce que les spécialistes de cet autre domaine compliquent inutilement. »
Ce glissement est d’autant plus dangereux qu’il part :
d’une observation vraie.
Oui :
la personne est intelligente.
Oui :
elle possède une expertise réelle.
Oui :
ses compétences peuvent en partie se transférer.
Mais aucune de ces propositions ne justifie automatiquement :
le degré de confiance adopté dans le nouveau domaine.
La première question d’humilité devient alors :
« Qu’est-ce que je pourrais ne même pas savoir que j’ignore ici ? »
C’est le problème des *unknown unknowns* appliqué à l’expertise.
Limites et critiques
La première limite du concept est évidemment celle des frontières disciplinaires. Les disciplines ne sont pas des territoires naturels possédant des limites parfaitement nettes. Elles se chevauchent et évoluent. Watson a raison d’insister sur les domaines voisins et sur le *bon voisinage épistémique*.
Deuxième difficulté : les compétences sont parfois fortement transférables. Mathématiques, statistiques, logique ou certaines méthodes expérimentales peuvent être utilisées dans plusieurs domaines. Identifier le moment précis où le transfert cesse d’être fiable n’est pas toujours simple.
Troisième difficulté : certaines questions sont intrinsèquement interdisciplinaires. Demander aux experts de rester strictement « chez eux » empêcherait parfois précisément la production de la connaissance recherchée.
Quatrième difficulté : le concept peut devenir un outil rhétorique de protection corporatiste :
« Vous n’êtes pas de notre discipline, vous n’avez donc pas le droit de critiquer. »
Ce serait une mauvaise utilisation. Une critique peut être excellente indépendamment du statut de celui qui la formule.
Cinquième difficulté : les experts eux-mêmes ne savent pas toujours exactement où s’arrête leur compétence.
Enfin, le mot *trespassing* possède une connotation négative qui peut conduire à traiter comme fautif tout franchissement de frontières. Les travaux ultérieurs ont justement cherché à distinguer davantage :
intrusion,
voisinage,
collaboration,
transfert légitime de compétences.
Le concept doit donc rester :
un outil de calibration, pas une police des disciplines.
Pourquoi Ballantyne est important pour l’épistémologie contemporaine
L’intérêt du concept dépasse largement les anecdotes concernant quelques scientifiques célèbres.
Ballantyne nous oblige à ajouter une nouvelle dimension à l’humilité intellectuelle.
Nous savions déjà qu’il faut reconnaître :
que nous pouvons nous tromper.
L’*epistemic trespassing* ajoute :
nous devons aussi reconnaître que la fiabilité de nos capacités change lorsque nous changeons de domaine.
Cela signifie qu’une personne peut être :
épistémiquement excellente ici,
et :
relativement ordinaire là.
Cette idée semble évidente une fois formulée. Mais nos institutions médiatiques, nos perceptions du prestige et parfois nos propres egos nous poussent continuellement à l’oublier.
Ballantyne relie donc :
expertise,
métacognition,
humilité,
désaccord,
dépendance épistémique.
Dans *Knowing Our Limits*, son objectif général est précisément de montrer comment une meilleure compréhension de nos limites peut conduire à davantage d’ouverture et à une meilleure régulation de nos enquêtes.
Le savoir de premier ordre dit :
« Voilà ce que je pense du problème. »
Le savoir de second ordre ajoute :
« Voilà à quel point je suis bien placé pour penser correctement ce problème. »
L’*epistemic trespassing* concerne un échec du second niveau.
À retenir
Nathan Ballantyne appelle epistemic trespassing les situations où une personne possédant une véritable expertise dans un domaine porte un jugement sur un autre domaine alors qu’elle ne dispose pas suffisamment des preuves ou des compétences nécessaires à une évaluation fiable. Son article publié dans *Mind* en 2019 a popularisé cette notion dans l’épistémologie contemporaine.
Le concept rappelle d’abord que :
l’expertise est locale.
Être extrêmement compétent dans un domaine ne donne pas automatiquement une autorité particulière dans les autres.
Le danger est amplifié par le prestige : le public peut facilement transformer :
« expert de X »
en :
« personne généralement fiable pour juger Y ».
Le problème devient particulièrement important dans les questions interdisciplinaires. Un expert peut maîtriser une composante d’un problème tout en ignorant d’autres données ou méthodes également indispensables. Prendre conscience de cette ignorance constitue alors une preuve de second ordre qui doit souvent conduire à réduire notre confiance.
Mais les critiques de Ballantyne ont montré qu’il serait excessif de condamner tout franchissement de frontière. Les domaines peuvent se chevaucher, certaines compétences sont transférables et l’interdisciplinarité est indispensable. Watson propose donc de penser aussi en termes de voisinage épistémique : l’important est de déterminer jusqu’où l’autorité d’une expertise peut raisonnablement s’étendre.
D’autres travaux déplacent encore le problème vers la responsabilité sociale de l’expert. Le public novice est vulnérable parce qu’il ne sait pas toujours distinguer une déclaration réellement couverte par l’expertise d’une opinion prononcée sous l’aura du prestige scientifique. L’expert possède alors une responsabilité particulière de signaler les limites de sa propre autorité.
La leçon n’est donc pas :
« Restez dans votre domaine. »
Elle est :
« Lorsque vous en sortez, sachez que le poids de votre expertise ne vous accompagne pas automatiquement. »
Et pour le public :
« N’accordez jamais à quelqu’un une autorité générale simplement parce qu’il possède une autorité exceptionnelle quelque part. »
L’une des questions les plus simples de l’esprit critique devient alors aussi l’une des plus utiles :
« Expert, oui — mais expert de quoi ? »
Cette question empêche à la fois :
la crédulité envers le prestige
et :
le rejet absurde de l’expertise.
Elle permet de reconnaître pleinement la compétence là où elle existe, sans lui donner une extension qu’elle ne possède pas.
Pour aller plus loin
- Nathan Ballantyne, « Epistemic Trespassing », *Mind*, 2019. Le texte fondateur. Ballantyne y définit le franchissement épistémique comme le fait, pour un expert, de porter un jugement dans un domaine où il ne possède plus la compétence pertinente et défend la nécessité d’une plus grande modestie intellectuelle.
- Nathan Ballantyne, *Knowing Our Limits* (2019), chapitre « Epistemic Trespassing ». Le livre replace le concept dans un projet plus général de régulation de l’enquête et de connaissance de nos propres limites. Le chapitre insiste particulièrement sur les problèmes interdisciplinaires et sur la nécessité de diminuer parfois notre confiance lorsque nous découvrons que des preuves ou compétences pertinentes nous échappent.
- Nathan Ballantyne, « Novices and Expert Disagreement ». Le prolongement naturel du problème : même lorsque nous savons que nous devons nous en remettre aux experts, comment le novice doit-il réagir lorsque les spécialistes eux-mêmes sont en désaccord ?
- Jamie Carlin Watson, « Epistemic Neighbors: Trespassing and the Range of Expert Authority » (2022). Une critique constructive de Ballantyne. Watson considère que de nombreux domaines se chevauchent suffisamment pour qu’un franchissement ne constitue pas toujours une intrusion ; il propose la notion de bon voisinage épistémique pour mieux penser ces zones intermédiaires.
- « What’s Wrong with Epistemic Trespassing? » (2021). Cet article déplace le problème vers la dimension sociale : lorsqu’un expert parle hors de son domaine devant des novices, il risque d’utiliser involontairement l’autorité acquise ailleurs et de profiter de la difficulté du public à reconnaître les limites de cette expertise.
- « Mind the Guardrails: Epistemic Trespassing and Apt Deference » (2024). Une révision récente du débat : les auteurs contestent l’idée que tout franchissement soit en lui-même suspect et insistent davantage sur la capacité à accorder le poids approprié aux experts du domaine dans lequel on entre.
- Pour relier cette fiche au reste du site : expertise, confiance et autonomie intellectuelle. Ballantyne fournit un pont particulièrement important entre l’épistémologie de l’expertise et l’autonomie critique : reconnaître que quelqu’un sait mieux que nous n’est pas se soumettre, mais reconnaître que la rationalité exige de distribuer notre confiance en fonction de compétences réelles, précisément délimitées et révisables.